教学设备物资捐赠仪式上，全体参与人员合影。

红网时刻新闻4月25日讯（通讯员 王秀楠 杨泳）当地时间4月21日上午，湖南外贸职业学院和湖南省商务厅培训中心组织实施的援布基纳法索第2期职业培训中心技术援助项目教学设备和零配件捐赠仪式在布国瓦加杜古职业培训中心举行。湖南外贸职业学院和湖南省商务厅培训中心援布职教专家组、布国体育、青年和就业部秘书长苏迈拉-比蒂巴莱、中布职教项目协调员宗格那拉-马卢、布国职业培训中心总校长及各职业培训中心师生共同参加了此次仪式。

此次捐赠的教学设备和零配件价值人民币248万余元（约合2.49亿非洲法郎），涉及卫生管道、精密机械、计算机、金属焊接等专业，是中布双方专家根据布基纳法索各职业培训中心的实际需要，从中国采购后发运到达布基纳法索，所有设备都是中国制造。这些教学设备将被分发到相应的职业培训中心，作为培训设备供当地教师和学员学习使用，解决当地设备短缺和老化的燃眉之急。

苏迈拉-比蒂巴莱高度评价两国复交以来中方对布职业教育发展提供的帮助。他说，职业培训在脱贫方面发挥着关键作用。布基纳法索每年有数十万年轻人面临就业，由于缺乏足够技能，他们很难找到工作。中国捐赠的这批设备给布方青年带来了更好的培训机会，有助于布国职业教育事业的可持续发展，也让中布的合作更加稳固。

中方援布职教专家代表表示，青年是一个家庭乃至国家的未来和希望，只有接受良好的教育和高质量的职业培训，青年才能成为一个国家经济和社会发展的行动者。中国援布职教项目专家组愿意分享中国在职业培训领域的经验，推动布基纳法索职业教育的新发展。

最后，苏迈拉-比蒂巴莱和中方援布职教专家组代表在物资交接证书上签字，并与出席仪式的全体成员一起参观了物资样品展示。