《油漆未干》剧照
红网时刻长沙11月6日讯(通讯员 潘梦芝)家门口也能尽享“文化盛宴”!11月8日至15日期间,浏阳市将举办纪念欧阳予倩诞辰130周年系列活动暨第六届欧阳予倩艺术节。
本届组委会特邀北京人民艺术剧院演出团体来浏演出欧阳予倩翻译作品《油漆未干》,同时还将举行纪念欧阳予倩诞辰130周年艺术交流座谈会、欧阳予倩生平展、优秀剧目惠民演出、浏阳非遗展等活动!
《油漆未干》是法国剧作家勒内·福舒瓦的作品,却和浏阳有着不解之缘:上世纪30年代,我国话剧奠基人之一欧阳予倩先生自英文版转译了这部剧作,并将其搬上中国舞台;2004年,北京人艺首次上演此剧,时年,欧阳予倩之子、原人艺副总导演、年逾九旬的欧阳山尊担任该剧的艺术顾问,并将剧本重新校订。
该剧以梵高为人物原型,讲述一个无名画家死后的画作在巴黎卖到了天价,和他生前的贫苦和悲惨形成鲜明对照……北京人艺曾先后三次创排《油漆未干》,本次复排演出是为纪念中国话剧奠基人欧阳予倩诞辰130周年。
此外,本届艺术节期间,将举行优秀剧目惠民演出,让戏迷们过足戏瘾。
1889年5月1日,欧阳予倩出生于湖南浏阳,13岁时前往日本留学,偶然的机会看到春柳社出演的话剧《茶花女》后,萌发了演戏的想法。1907年6月,他出演了话剧《黑奴吁天录》,这是我国的第一个话剧,也是他舞台生涯的开始。他的一生,创作改编话剧40余部,导演话剧50余出,创作、改编、修改戏曲剧本近50部,编、导影片13部,是名副其实的著作等身,史称“南欧北梅”中的“南欧”就是对欧阳予倩戏剧艺术的高度评价。
来源:红网
作者:潘梦芝
编辑:唐甬梅
本站原创文章,转载请附上原文链接。